Senco AIRFREE 25 Bedienungsanleitung

AirFree 25™18 ga. Brad Nailer

AIRFREE ™ CORDLESS FINISH NAILERQuestions? Comments? call SENCO’s toll-free Action-line: 1-800-543-4596 or e-mail: [email protected] Products,

Tool Operation ● Operación de la Herramienta ● Utilisation de l’OutilEnglish Espanol Francais11● Push latch and slide rail open.Rem

Tool Operation ● Operación de la Herramienta ● Utilisation de l’Outil12English Espanol FrancaisTo Charge Battery● Press down on bat

AIRFREE ™ CORDLESS FINISH NAILERQuestions? Comments? call SENCO’s toll-free Action-line: 1-800-543-4596 or e-mail: [email protected] Products,

14WARNINGRepairs other than those described here should be performed only by trained, qualified personnel. Contact SENCO forinformation at 1-800-543-4

15Problema o síntomaCausa probableAcción correctivaLa herramienta no arranca o funcionalentamente.La herramienta no embute el elemento defijación a la

SENCO TOOL & PARTS WARRANTYThis tool has been designed and constructed usingthe highest standards of material and workmanship.TOOL AND PARTS WARRA

TABLE DES MATIÈRESTABLE OF CONTENTSTABLA DE MATERIASEMPLOYER’S RESPONSIBILITIESEmployer must enforce compliance with the safety warningsand all other

English Espanol FrancaisSafety Warnings ● Avisos de Seguridad ● Consignes de SécuritéGeneral Safety Rules(For all Battery Operated

English Espanol FrancaisSafety Warnings ● Avisos de Seguridad ● Consignes de Sécurité4● Stay alert, watch what you aredoing, and us

English Espanol FrancaisSafety Warnings ● Avisos de Seguridad ● Consignes de Sécurité5● Do not force tool. Use thecorrect tool for

AIRFREE ™ CORDLESS FINISH NAILERQuestions? Comments? call SENCO’s toll-free Action-line: 1-800-543-4596 or e-mail: [email protected] Products,

English Espanol FrancaisSafety Warnings ● Avisos de Seguridad ● Consignes de Sécurité7● CAUTION - To reduce risk ofinjury, charge o

English Espanol FrancaisSafety Warnings ● Avisos de Seguridad ● Consignes de Sécurité8● Do not operate charger withdamaged cord or

English Espanol FrancaisSafety Warnings ● Avisos de Seguridad ● Consignes de Sécurité9● A battery short can cause a largecurrent fl