Senco PC2017 Bedienungsanleitung

Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2003 1© 2003 by SENCO Products, Inc.Quesitons? Comments? call SENCO's toll-free Action-

10 Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2003INITIAL SET-UP:1. Read safety warnings before setting-up air compressor.2. Ensure the oil

Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2003 11OPERATIONPRE-START CHECKLIST:1. Check oil level. Add if necessary.2. Remove any moistu

12 Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2003TROUBLESHOOTING 1. Engine will not start.REMEDYRefer to engine manual accompanying your a

Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2003 13TROUBLESHOOTINGREMEDYAdjust pressure regulator knob to proper setting orreplace.Clean o

14 Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2003Notes

Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2003 15Specifications#ledoM7102CPenignEepyTliO03W01EASyticapaCliO.zo02noitcetorPliOwoLtrelAliO

16 Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2003SENCO COMPRESSOR AND PARTS WARRANTYThis compressor has been designed and constructed usin

Senco® Manuel Compresseur à essence portable 2003 17© 2003 by SENCO Products, Inc.Questions? Commentaires? appel gratuit de SENCO au 1-800-543-459

18 Senco® Manuel Compresseur à essence portable 2003TABLE DES MATIERESINTRODUCTION ...

Senco® Manuel Compresseur à essence portable 2003 19IMPORTANT!Les avertissements de sécurité "DANGER, AVERTISSEMENTou ATTENTION" seront

2 Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2003TABLE OF CONTENTSINTRODUCTION ...

20 Senco® Manuel Compresseur à essence portable 2003 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITELIRE TOUTES LES CONSIGNES DE SECURITE AVANT UTILISATIONR

Senco® Manuel Compresseur à essence portable 2003 21 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITELIRE TOUTES LES CONSIGNES DE SECURITE AVANT UTILISATIONRI

22 Senco® Manuel Compresseur à essence portable 2003 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITELIRE TOUTES LES CONSIGNES DE SECURITE AVANT UTILISATIONR

Senco® Manuel Compresseur à essence portable 2003 23 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITELIRE TOUTES LES CONSIGNES DE SECURITE AVANT UTILISATIONRI

24 Senco® Manuel Compresseur à essence portable 2003PC2017 CARACTÉRISTIQUES DU COMPRESSEURPDAC046-071403-DLG

Senco® Manuel Compresseur à essence portable 2003 25JAUGEUR D'HUILE: Le jaugeurindiquera la quantité d'huile dansla pompe. Le niveau

26 Senco® Manuel Compresseur à essence portable 2003INSTALLATION INITIALE:1. Lire les avertissements de sécurité avant d'installer le compre

Senco® Manuel Compresseur à essence portable 2003 27D’UTILISATIONPOINTS DE CONTROLE AVANT DEMARRAGE:1. Vérifier le niveau d'huile. Ajouter d

28 Senco® Manuel Compresseur à essence portable 2003DEPANNAGE 1. Le moteur refuse de démarrer.REMEDERéferez vous au manuel du moteur fourni avecl

Senco® Manuel Compresseur à essence portable 2003 29DEPANNAGEREMEDEAjuster le régulateur de pression au réglage correct ouremplacer.Nettoyer ou re

Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2003 3SAFETY ALERT!A "DANGER, WARNING or CAUTION" safety warning will be surrounded

30 Senco® Manuel Compresseur à essence portable 2003Note

Senco® Manuel Compresseur à essence portable 2003 31SpécificationselèdomedecneréféR 7102CPruetoMeliuH'DepyT03W01EASeliuH'DéticapaClm006e

32 Senco® Manuel Compresseur à essence portable 2003SENCO GARANTIE SENCO POUR LE COMPRESSEUR ET LES PIÈCESCe compresseur a été conçu et construit

Senco® Manual de operador de compresor de aire gasolina 2003 33© 2003 by SENCO Products, Inc.Consultas? Comentarios? Ilame

34 Senco® Manual de operador de compresor de aire gasolina 2003TABLA DE MATERIASINTRODUCCION ...

Senco® Manual de operador de compresor de aire gasolina 2003 35IMPORTANTE!Estos párrafos están rodeados por una “CASILLA D

36 Senco® Manual de operador de compresor de aire gasolina 2003ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDADADVERTENCIA: Al usar es

Senco® Manual de operador de compresor de aire gasolina 2003 37ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDADTODAS LAS ADVERTENCIAS

38 Senco® Manual de operador de compresor de aire gasolina 2003RIESGO DE QUEMADURASEl tocar partes metálicasexpuestas podrí

Senco® Manual de operador de compresor de aire gasolina 2003 39ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDADTODAS LAS ADVERTENCIAS

4 Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2003RISK OFEXPLOSION OR FIREHAZARDPOTENTIAL CONSEQUENCEPREVENTIONSAFETY WARNINGSREAD ALL SAFET

40 Senco® Manual de operador de compresor de aire gasolina 2003PC2017 CARACTERÍSTICAS GASOLINA DEL COMPRESOR DE AIREPDAC046

Senco® Manual de operador de compresor de aire gasolina 2003 41VARILLA DE ACEITE: La varillaregistrará la cantidad del ac

42 Senco® Manual de operador de compresor de aire gasolina 2003PREPARACIÓN:1. Lea las advertencias de seguridad antes de pr

Senco® Manual de operador de compresor de aire gasolina 2003 43OPERACIÓNCONTROLES ANTES DEL ARRANQUE:1. Controlar el nivel

44 Senco® Manual de operador de compresor de aire gasolina 2003LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS 1. El motor no encender.SOLUCIÓNRefe

Senco® Manual de operador de compresor de aire gasolina 2003 45LOCALIZACIÓN DE AVERÍASSOLUCIÓNLocalizar las fugas y repara

46 Senco® Manual de operador de compresor de aire gasolina 2003Nota

Senco® Manual de operador de compresor de aire gasolina 2003 47EspecificacionesoledomedºN7102CProtoMetiecaledopiT03W01EASe

48 Senco® Manual de operador de compresor de aire gasolina 2003GARANTIA SENCO PARA EL COMPRESOR Y LAS PIEZASEste compresor

Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2003 49PDAC043-070903-RDPC2017 5.5 H.P. GASOLINE AIR COMPRESSORParts Reference GuideMTM011 I

Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2003 5HAZARD POTENTIAL CONSEQUENCEPREVENTIONSerious injury or death may occurfrom an air tank

50 Senco® Gasoline Air Compressor Manual 20032PC2017 GASOLINE AIR COMPRESSOR Parts Reference GuideOMAC0088-051303-DLG

Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2003 51PDAC042-070903-RD

52 Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2003SENCO PC2017 5.5 HP GASOLINE AIR COMPRESSOR030215 PUMP070151 GRIP090009 BUSHING100101S SH

6 Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2003HAZARD POTENTIAL CONSEQUENCEPREVENTIONRISKOF BURNSRISKOF FLYING OBJECTSSerious injury coul

Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2003 7HAZARD POTENTIAL CONSEQUENCEPREVENTIONRISK FROMNEGLIGENCERISKOF AIR COMPRESSORDAMAGERisk

8 Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2003PC2017 GASOLINE AIR COMPRESSOR FEATURESPDAC046-071403-DLG

Senco® Gasoline Air Compressor Manual 2003 9OIL DIPSTICK: The dipstick willregister the amount of oil in thepump. Oil level shoul